لين مانويل ميراندا يبكي الجمهور بقبول السوناتة
هاملتون النجم والمبدع لين مانويل ميراندا استخدم منصته في جوائز توني لهذا العام لإيصال رسالة حب وأمل في واحدة من أجمل لحظات المساء.
كم أحب صديقتي
بعد فوزه بجائزة توني لأفضل موسيقى أصلية في حفل توزيع الجوائز يوم الأحد ، نجم برودواي البالغ من العمر 36 عامًا ألقى خطاب القبول على شكل قصيدة. قال ميراندا للجمهور وهو يصعد المسرح: أنا لست حر ، أنا كبير في السن. بدلا من ذلك كتبت لك سونيت.
في الشعر العاطفي ، امتدح ميراندا زوجته ، فانيسا نادال ، وقالت ، زوجتي هي سبب القيام بأي شيء. تدفعني نحو الوعد بالدرجات. إنها سيمفونية مثالية لشخص واحد.
تابع ميراندا أيضًا مشاركة حبه لابن الزوجين البالغ من العمر 19 شهرًا ، سيباستيان ، مشيرًا إليه على أنه أجمل تكرار لنادال.
WATCH: Lin-Manuel Miranda و Zachary Levi و Tony Stars آخرون يزنون في لعبة Orlando Shooting
ال هاملتون المنشئ، الذي أخذ توني إلى المنزل لأفضل كتاب عن ملحمة الهيب هوب التاريخية ، شعرت بالبكاء أثناء الانفتاح على إطلاق نار جماعي في ملهى ليلي LGBT في أورلاندو بولاية فلوريدا التي خلفت 50 قتيلا وما لا يقل عن 53 جرحى في وقت مبكر من صباح الأحد ، تذكرنا الأعمال المأساوية التي لا معنى لها أنه لا شيء هنا موعود ، ولا يوم واحد.
نعيش في أوقات تبدو فيها الكراهية والخوف أقوى. وتابع: نحن نرتفع ونهبط ونور من جمر الموت اذكر أن الأمل والحب يدومان إلى الأبد. الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب لا يمكن أن يموت أو يمسح جانبا.
خاطب ميراندا السونيتة خلف الكواليس في غرفة الإعلام بعد الحفل ، وكشف أنه لم يكتب أي شيء يحدث اليوم.
أوضح ميراندا أنني لم أسمع بأحداث اليوم إلا بعد بروفة توني. لطالما كان لدي هذا الوقت بين التدريب والليلة للتفكير فيما سأقوله إذا كنت محظوظًا بما يكفي لاستدعائي ، وقد أبلغني ذلك نوعًا ما.
وأضافت ميراندا ، نحن نعيش في هذا العالم حيث توجد أشياء جميلة ومروعة في نفس الوقت وغالبًا في نفس اليوم.
WATCH: لين مانويل ميراندا ينفتح على ترك هاميلتون: هذه ليست نهاية أي شيء
فرانك لانجيلا الذي فاز في توني عن دوره في التمثيل الرائد في مسرحية الأب ، استخدم أيضًا خطاب القبول لمشاركة كلمات مؤثرة مؤيدة لـ المتضررين من إطلاق النار .
هناك العديد من الأسماء التي كتبتها اليوم لأشكرها ، لكنني آمل أن يغفروا لي إذا قدمت جرعة من الواقع الحقيقي: ما حدث اليوم في أورلاندو ، قال لانجيلا على خشبة المسرح ، بينما كان صوته يرتجف بالعاطفة.
قال الممثل المخضرم ، لقد وجدت بعض الكلمات التي أعتقد أنها تعني لك أكثر من مجرد مجموعة من الأسماء ، قبل قراءة بطاقة الملاحظات التي سحبها من جيب سترته. عندما يحدث شيء سيء ، لدينا ثلاثة خيارات: نسمح له بتعريفنا ، ونتركه يدمرنا ، أو نتركه يقوينا.
اليوم في أورلاندو ، لدينا جرعة شائنة من الواقع ، وأنا أحثك يا أورلاندو على أن تكون قويًا ، تابع. لأنني أقف في غرفة مليئة بأكثر البشر كرمًا على وجه الأرض ، وسنكون معك في كل خطوة على الطريق. شكرا لك.
WATCH: جوائز توني المخصصة لحفل الأحد لضحايا إطلاق النار الجماعي في أورلاندو
بعد العرض ، تحدث لانجيلا للصحافة خلف الكواليس ، حيث قال إنه مزق الخطاب الأصلي الذي كان سيلقي به لأنني شعرت فقط أنه يجب أن أقول شيئًا عنه.
كما ناقش مشاعره عند سماعه خبر المأساة ، واصفاً ردود أفعاله العاطفية بأنها ردود فعل اشمئزاز وغضب وألم رهيب. أنا الآن رجل يبلغ من العمر 78 عامًا ، لذا فأنا أتفاعل مع الأشياء بشكل أكثر عمقًا مما كنت أفعله عندما كنت [أصغر] ، أضاف.
ميراندا تحدثت مع ET على السجادة الحمراء قبل الحفل ، حيث تحدث عن المأساة ، وأوضح أن الأحداث المروعة جعلت جوائز توني لهذا العام أكثر أهمية من أي وقت مضى.
وأضاف أنه إذا كان الفن هو ما يحارب المأساة ، وإذا كان الفن هو ما يحارب الفراغ ، وإذا كان الفن هو ما يساعدنا على فهم العنف وأعمال الجبن والقتل العشوائية ، فمن المهم أن نحتفل بهذه الأشياء الليلة.
هاملتون تم ترشيحه لـ 16 جائزة توني مذهلة ، مسجلاً الرقم القياسي لمعظم الأسماء لأي موسيقى في تاريخ عرض الجوائز.
أكثر من ذلك: جوائز توني 2016: قائمة الفائزين الكاملة
اقرأ النص الكامل لسوناتة خطاب القبول المثير للإعجاب لميراندا أدناه:
زوجتي هي سبب إنجاز أي شيء / إنها تدفعني نحو الوعد بالدرجات / إنها سيمفونية مثالية لأحدهم / ابننا هو أجمل أعجوبة لها.
نحن نطارد الألحان التي يبدو أنها تجدنا حتى تنتهي من الأغاني وتبدأ في العزف / عندما تذكرنا أفعال مأساوية لا معنى لها أنه لا شيء هنا موعود به ، ليس يومًا واحدًا.
هذا العرض دليل على أن التاريخ يتذكر / نعيش في أوقات تبدو فيها الكراهية والخوف أقوى / نرتفع ونهبط ونور من جمر الموت تذكرنا بأن الأمل والحب يدومان لفترة أطول.
الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب هو الحب لا يمكن أن يقتل أو يمسح جانبا / أغني سيمفونية فانيسا. إليزا تروي قصتها. الآن املأ العالم بالموسيقى والحب والفخر.
شاهد: فيلم جيمس كوردن كاربول كاريوكي يذهب إلى مسرح برودواي مع نجم هاميلتون لين مانويل ميراندا
المزيد من ET:
- وفاة النجم واين روجرز ماش عن عمر 82 عاما
- جاستن بيبر يحتضن هيلي بالدوين ، يناديها بأنها الوحيدة
- تقول مايلي سايروس إنها حصلت على طاقة مفتول العضلات عندما تواعد امرأة
- حصري: جوين ستيفاني عن التعاون مع إيمينيم: إنه فنان حقيقي
- سيلينا غوميز تتحدث عن صداقة مع جينيفر أنيستون: 'إنها تعطيني إعلان الأمهات
- نكت وردية حول الزواج القتالي مع كاري هارت ، تقول إنهم يستحقون أ